What is a Workers Compensation Case? A workers compensation case is a legal procedure that occurs when an employee is injured on the job. It is designed to protect the worker from loss of income and to help pay for medical treatment and rehabilitation. A worker who is injured can